top of page

Le kusaal est la langue parlée dans l'extrême nord-est du Ghana, s'étendant jusqu'au Burkina Faso.
Il existe deux principaux dialectes ou sous-langues,
l'agole parlé dans la partie orientale de la région et le toende parlé à l'ouest et s'étendant vers le nord jusqu'au Burkina Faso.

le kusaal (français)

teŋinbʋŋ

TN-GILlgMAPklt.jpg

 Kusaal (Toende) Dictionary

Ce dictionnaire est le dictionnaire du kusaal du Burkina Faso qui est proche de la sous-langue occidentale ('atoende') de la zone contiguë du Ghana. Le dictionnaire est essentiellement celui préparé par Urs Niggli au Burkina, formaté par pour correspondre aux autres dictionnaires de ce site, avec quelques corrections et ajustements lors de l'édition. Il n'est pas encore en ligne sur cette page].

Kusaal (Atoende) Dictionary

Téléchargez le Dictionnaire du Kusaal (Agole)

Si vous voulez simplement une liste de mots de l'anglais au kusaal, vous pouvez télécharger l'index ici.

** If you notice any mistakes or have data to contribute, please communicate using the  contact form below **

bottom of page